Don't Worry ...........Marty Robbins

Don't Worry - Marty Robbins

걱정하지 말아요
살아간다는 것은 저물어간다는 것입니다. 슬프게도 사랑은 자주 흔들립니다. 어떤 인연은 노래가 되고 어떤 인연은 상처가 됩니다. 하루에 한 번씩 바다는 저물고 노래도 상처도 무채색으로 흐리게 지워집니다. 나는 시린 무릎 감싸 안으며 나지막히 그대 이름을 부릅니다. 살아간다는 것은 오늘도 내가 혼자임을 아는 것입니다. -- 이외수 --
Don't worry 'bout me, it's all over now Though I may be blue, I'll manage somehow. Love can't be explained, can't be controlled One day it's warm, next day it's cold. Don't pity me 'cause I'm feelin' blue Don't be ashamed, it might have been you. Oh-oh-oh, oh, love, Kiss me one time, then go, love, I understand, don't worry 'bout me. (musical interlude) Sweet, sweet, sweet love, I want you to be As happy as I when you loved me. I'll never forget you, your sweet memory It's all over now, don't worry 'bout me. When one heart tells one heart, one heart good-bye, One heart is free one heart will cry. Oh-oh-oh, oh, sweet, sweet baby, sweet baby, sweet, It's all right -- don't worry 'bout me.	난 걱정하지 말아요, 이젠 다 끝났어요 슬프드라도, 어떻게든 해볼게요 사랑은 설명할 수도, 통제할 수도 없는 것 하루는 따뜻했다가도, 그다음 날은 추워져. 날 불쌍히 여기지 말아요, 좀 우울할 뿐이니까 챙피할 것도 없어요, 당신도 그럴지 몰라요 아, 아, 그놈의 사랑 키스 한 번 해주고, 그리곤 가버렸어 이해할 게요, 난 걱정하지 말아요. (간주) 당신이 날 사랑해줘서 행복했듯이 나도 당신이 행복하길 바랄게. 달콤했던 당신의 추억, 영영 잊지 못할 거야. 이제 끝났어요, 난 걱정하지 말아요. 한 가슴은 애정을 말하는데 한 가슴은 이별을 말하네 한 가슴은 편하고, 한 가슴은 울겠지. 아, 아, 내 사랑, 내 사랑 괜찮아요, 난 걱정하지 말아요.

<출처;아트힐>